SOBRE MÍ

Nací, me crié y actualmente resido en Grecia. Trabajo como Traductor autónomo de Inglés a Griego y como Redactor de Textos en Griego. También soy licenciado en Ingeniería de Infraestructuras y aficionado al deporte. A lo largo de los años, he aprendido que un gran servicio comienza y termina con profesionales experimentados y amables, lo que explica mi base de clientes globales.

​

Puedo ofrecer la Localización de Juegos, Sitios Web, Aplicaciones y Software del Inglés al Griego, la traducción de Documentos, Manuales, Libros y Artículos del Inglés al Griego, la Redacción de Artículos/Copias en Griego y la Revisión, Edición y Corrección de Textos en Griego.

​

Respeto cada una de las palabras de su proyecto. Por eso estoy capacitado para trabajar con varias herramientas TAO (traducción asistida por ordenador), como MemoQ, Trados SDL, Smartling, Wordbee, Poedit, Weglot, Crowdin, SmartCat y Memsource. Si estas herramientas de traducción asistida no le resultan útiles, ¡no se preocupe! Estoy dispuesto a conocer más herramientas de traducción.

​

Termino cada proyecto de traducción y redacción en el plazo previsto y con el máximo nivel de calidad. Con un enfoque en el servicio personalizado, las ofertas a medida, las tarifas competitivas y la satisfacción del cliente, siempre me esfuerzo por cumplir y superar las expectativas. No dudéis en ponerse en contacto conmigo para cualquier consulta.

​

¡Estoy deseando que nuestra colaboración se lleve a cabo!